Übersetzen Türkisch Arabisch مصيدة الموت

Türkisch

Arabisch

Bu bir ölüm tuzağı.

انها مصيدة للموت
Ölüm tuzağına dönüşmüştü.

كان هذه مصيدة موت
O ölüm tuzağında neredeyse boynum kırılacaktı.

كدت أكسر عنقي في مصيدة الموت خاصتك
Bu adeta bir ölüm tuzağı Majesteleri. Olabilir.

.إنّها مصيدة موتٍ يا مولاي - .تلكَ هي الفكرة -
Hepsi bittiğinde... ...savunma mevkiiniz bir ölüm kapanına dönüşür.

فإذا نفذت منك يتحول موقفك الدفاعي إلي مصيدة للموت
Ama ben asla o uçan çılgın ölüm tuzağına dönmüyorum.

لكني لن أعود في هذا الجنون و أحلق في مصيدة الموت هذه مرة أخرى على الإطلاق!
Eve yürüyerek dönerim, kayıkla dönerim ama bir daha... ...o çılgın, uçan ölüm tuzağına asla binmem!

سوف أذهب الى المنزل سأحصل على القارب لكني لن أعود في هذا الجنون و أحلق في مصيدة الموت هذه مرة أخرى على الإطلاق!